*Platonic Tsuranuite*

Performed by: Kaori Sakagami
Lyrics by:  Takashi Matsumoto
Composed by: Tsugutoshi Goto
Arranged by: Tsugutoshi Goto
Released Thru: Toshiba EMI Ltd.
Used in On-Air Episodes: Ranma ½ 1-13 (Ending Theme)
Used in Viz Video Episodes: Ranma ½ 1-13
(Platonic Tsuranuite Version 2.0: Ranma ½ 10-13)
Translated by: Toshifuma Yoshida for the Ranma ½ Video Jukebox


Dare mo inai umie ni, anata to futari
Hashagi sugita toki ga shizumaru

Mukuchi ni naa hitomi ga naze ka kowai wa
Sora mo, umi mo, nami mo tônkoku no

Aa~! Koyubi ga furete mo, shôto shisô yo
Ai ga sodatsu made, sukoshi matte

Kuchibiru no sunatsubu, sotto haratte
Anata no me no naka no watashi o miru

Puratonikku o tsuranuite ne 
Yakusoku yo
Puratonikku de tsuranuite ne
Anata ga suki